德安新闻门户网

首页 > 正文

这个翻拍,能好看才怪!!

www.lshappy.com2019-08-21

  《浪漫满屋》翻拍中国版了。

  由杨超越、许魏洲主演。

  现在已经开机了,开机当天还上了热搜。

  OLIeTOJbeyvrYgC7BstVmvx5wFPAajVSKnjFLon9HXgdj1563254162550.jpg

  看到这个消息,叔只有一声长长的叹息,来表达复杂心情。

  又翻拍?

  还是翻拍经典韩剧?

  《浪漫满屋》已经是15年前的电视剧了。

  那时候,韩剧还流行车祸、癌症、治不好的三件套标配。

  《浪漫满屋》的出现,直接把韩剧的悲剧流行趋向拉回了喜剧。

  大明星和小作家吵吵闹闹的爱情故事,又甜又腻。

  bB4kcRVIn=o2030beiNdiQOKusuwkhlk97TtCj45a4m5I1563254162550.jpg

  因为出场风格就和别人不一样,出场就收获了很高的关注度。

  在韩国,首播收视率就突破了34%。

  之后,输出到了中国、美国、日本等13个国家。

  rgZEj3bmcnckEPIGjlwM8tZvEuaZ12f2=KTC4e0eumntK1563254162550.jpg

  宋慧乔和rain拿了那年KBS演技大赏的最佳情侣奖,最佳男女演员奖。

  IXSKJMKfdo62UOGwLOT4uDhEV4ydRJ6fvtdqVcCNeQYX21563254162551.jpg

  就算已经是15年前的剧了,现在豆瓣评分还有7.9。

  《浪漫满屋》,实火!

  wQMv09OPIo7fb4WxPZBBozQhEY5pw3x1BiePWAWF5DxyJ1563254162550.jpg

  万万令人没想到的是,别人15年已经火过的剧,我们15年后又拿来翻拍。

  找的演员还让人,emmmm……

  男主许魏洲。

  出演IP改编的网剧《上瘾》出道,IP自带流量和粉丝。

  耽美题材,也能圈一波粉丝。

  bJnh4Eg7aW9HBxOTaoHgZQSc7N9RTHMcpsmDvzYPEZYUm1563254162550compressflag.jpg

  豆瓣关于《陈情令》的帖子说的一句话:得腐女者,得天下。

  hXh3XXnj5r689aoyTytPCo3rShnUP1M=77lvZ6y6MhS7H1563254162559.jpg

  这句话最早可以用在他身上。

  他和黄景瑜的互动,甜炸了一票粉丝的心。

  48oddXsyitPuUr2=Xs07HRbeUJccnxseprTJNzkduELl61563254162551.jpg

  剧都已经播出3年了,他俩也无互动三年。至今他和黄景瑜的双人超话,排名还很高。

  HS7bJDu5YYi88PtOzk1UXkaC72wGmWSA26qdNeiv38rl01563254162551.jpg

  可,如果聊聊他的演技……就只能说还待进步

  这部剧火了后,许魏洲忙活着全球演唱会。

  之后,也参演了几部影视作品。

  部部都没有火花。

  F9UvsYAhZ44OA6gduIlzQvC81ZlBpRgy8s9OJ9927mgyT1563254162551.jpg

  反观同一部剧出来的黄景瑜,沉寂一年后,用几部作品证明了自己。

  而他还在各种俗套国产剧中浮沉。

  女主杨超越。

  出道参加的女爱豆选拔节目,且在观众心中还是废物人设。

  歌,跑调,舞,记不住动作。

  啥也不会,倒是天天哭。

  egQVO9OlYvsNRiY2rlNK22qhfo=XqjLeGZJsTMNlwYdRr1563254162547.jpg

  她身上的争议加一块,引发了无数的网络口水仗。

  认真讲,这俩人加一起,叔已经不对中国版《浪漫满屋》感兴趣。

  两位均不是专业出身。

  一个出道几年,都没有交出演技代表作品。

  一个连自己的专业能力,都还没有拿稳。

  偶像剧看脸是第一位,能不能创造神级偶像剧最终靠的还是演技。

  毕竟,因为偶像剧的特性,对于男女主的性格塑造更要拿捏得当。

  霸道总裁,进一步是油腻。

  退一步,是没气场。

  PdAOmML=QN4HCbSCWEYaaYMRH1iRwBo4c90aMi35eQ0WL1563254162550.jpg

  而傻白甜女主,用力过猛就是蠢。

  演技不行,就尬到无法入戏。

件来看,他俩的前路道阻且难。

  其实,敢于这样挑战自己的,他们不是第一个,更不会是最后一个。

  前段时间,中国版《初恋这件小事》的路透出来。

  刚巧原版的主演,小水和阿亮主演10年后重新相聚,回忆杀就来了一波。

  =E7EZ1wiBCvVnNkB=WKAhMHic9o88n9QQ0xkgt07I2dbB1563254162545.jpg

  作为青春爱情的经典之作,豆瓣上62万人打出了8.3的高分。

  Z8kG2u7WnCIyCSfhMDWx9Fv5k7KhToVL6AueFMm1F5lkC1563254162559.jpg

  毕竟这个故事,是真的青春到了观众的心坎上来。

  从丑小鸭时期就开始喜欢白天鹅学长的小学妹。

  有欢笑和眼泪,也有青春期暗恋时甜甜的、涩涩的小心情。

  wclbm88o30XGqMiWJitpS3k=hansEPeFKXXIQEz9FqWUc1563254162559.jpg

  本来以为这是一场声势浩大的暗恋。

  结果,却告诉观众这是一个双箭头,但因为羞于启齿而错过的青春。

  fSEsjfCi9BGWgX8Vxfj46BhRKl9qoI5Nr2PsFL9heJH4H1563254162555.jpg

  女主从丑小鸭变成白天鹅的过程,好笑又可爱。

  最主要的是原版中为了体现女主的普通和丑,真的对女演员下了很丑。

  短短的头发,黝黑的皮肤,脸上的小雀斑,笑起来只有牙齿是白的。

  kK4Oo3m9IJVA0cQE2ej2jhf1RGTiLoZZDSRP7oENZfMnY1563254162550.jpg

  这种丑是有说服力的。

  可反观,我们的路透照。

  女主套上了泡面头,就想告诉观众她是丑的。

  这个丑,仔细看脸,真的没啥说服力,甚至还隐隐约约中透漏着尴尬。

  KTdqwBE0cH7w24gnbFnfrQ2RpOALpu8wSUjDcNnLXSRsq1563254162543compressflag.jpg

  原版中,丑小鸭小水为了变成白天鹅,做出了多少努力。

  在这部剧中,似乎只要把头发压直就能完成。

  似乎国产剧已经养成了这样的习惯,爱翻拍又总是学不到精髓。

  《漂亮的李慧珍》里迪丽热巴扮丑依旧是泡面头加上小雀斑。

  剩下的全靠演员本人全程呲着牙。

  这种丑,不够极致。

  学习韩国请回答系列,拍出带有回忆杀的作品。

  尽管每一个场景都努力的想要还原那个时代,但崭新的物品,一眼看上去就知道这是一个努力做旧的东西。

  这个回忆,不够古老。

  FkN4VkMWBEjAlulrOQwow5kX0ojfU7Pl7MndoxJ1tw9sc1563254162550compressflag.jpg

  33p6eLcarcGGR061JsAyX2JikjLvAzXGyF2J2lejE1j4i1563254162550.jpg

  现在,翻拍青春片、爱情片。

  已经有前者经典阵容可以参考,竟然还能从选出被观众这么不看好的爱豆。

  每年中戏、上戏、北电,毕业那么多新生演员。用那些专业新人,总好过用那些出道几年还没作品,甚至连自己本职工作都做不好的爱豆吧?

  究竟是有多缺演员,才会一直在爱豆堆里找演员?

  这个选角,不够让观众信服。

  HBhcxftMNuIw9bhRMESpyPcZQxaCv3WjImuJ5DDuvUag61563254162557compressflag.jpg

  当然,最让观众反感的还是翻拍两个字。

  当这两个字眼出演的一瞬间,观众就已经气到想要消音了。

  编剧们的创造力究竟是有多差,才会去重新咀嚼别人15年前吃过的东西。

热搜。

  广电会持续对注水剧翻拍剧保持高压。

  lTxGeNzBpi9=JUaanWM2XNz1Kb1xIiZ3MLr2krLJPlwAH1563254162557.jpg

  尽管有些好剧消失的遗憾,但有些剧也确实应该控制一下了。

  那些为了拉投资,把原本40集可以讲完的故事,拖到80集的电视剧。

  那些看中别人家优秀,就直接拿来整一个国产版的东西,该消失了。

  我们也该有正儿八经的原创编剧,正儿八经的去做属于我们自己的影视剧了。

  (本文图片来源网络)

  《浪漫满屋》翻拍中国版了。

  由杨超越、许魏洲主演。

  现在已经开机了,开机当天还上了热搜。

  OLIeTOJbeyvrYgC7BstVmvx5wFPAajVSKnjFLon9HXgdj1563254162550.jpg

  看到这个消息,叔只有一声长长的叹息,来表达复杂心情。

  又翻拍?

  还是翻拍经典韩剧?

  《浪漫满屋》已经是15年前的电视剧了。

  那时候,韩剧还流行车祸、癌症、治不好的三件套标配。

  《浪漫满屋》的出现,直接把韩剧的悲剧流行趋向拉回了喜剧。

  大明星和小作家吵吵闹闹的爱情故事,又甜又腻。

  bB4kcRVIn=o2030beiNdiQOKusuwkhlk97TtCj45a4m5I1563254162550.jpg

  因为出场风格就和别人不一样,出场就收获了很高的关注度。

  在韩国,首播收视率就突破了34%。

  之后,输出到了中国、美国、日本等13个国家。

  rgZEj3bmcnckEPIGjlwM8tZvEuaZ12f2=KTC4e0eumntK1563254162550.jpg

  宋慧乔和rain拿了那年KBS演技大赏的最佳情侣奖,最佳男女演员奖。

  IXSKJMKfdo62UOGwLOT4uDhEV4ydRJ6fvtdqVcCNeQYX21563254162551.jpg

  就算已经是15年前的剧了,现在豆瓣评分还有7.9。

  《浪漫满屋》,实火!

  wQMv09OPIo7fb4WxPZBBozQhEY5pw3x1BiePWAWF5DxyJ1563254162550.jpg

  万万令人没想到的是,别人15年已经火过的剧,我们15年后又拿来翻拍。

  找的演员还让人,emmmm……

  男主许魏洲。

  出演IP改编的网剧《上瘾》出道,IP自带流量和粉丝。

  耽美题材,也能圈一波粉丝。

  bJnh4Eg7aW9HBxOTaoHgZQSc7N9RTHMcpsmDvzYPEZYUm1563254162550compressflag.jpg

  豆瓣关于《陈情令》的帖子说的一句话:得腐女者,得天下。

  hXh3XXnj5r689aoyTytPCo3rShnUP1M=77lvZ6y6MhS7H1563254162559.jpg

  这句话最早可以用在他身上。

  他和黄景瑜的互动,甜炸了一票粉丝的心。

  48oddXsyitPuUr2=Xs07HRbeUJccnxseprTJNzkduELl61563254162551.jpg

  剧都已经播出3年了,他俩也无互动三年。至今他和黄景瑜的双人超话,排名还很高。

  HS7bJDu5YYi88PtOzk1UXkaC72wGmWSA26qdNeiv38rl01563254162551.jpg

  可,如果聊聊他的演技……就只能说还待进步

  这部剧火了后,许魏洲忙活着全球演唱会。

  之后,也参演了几部影视作品。

  部部都没有火花。

  F9UvsYAhZ44OA6gduIlzQvC81ZlBpRgy8s9OJ9927mgyT1563254162551.jpg

  反观同一部剧出来的黄景瑜,沉寂一年后,用几部作品证明了自己。

  而他还在各种俗套国产剧中浮沉。

  女主杨超越。

  出道参加的女爱豆选拔节目,且在观众心中还是废物人设。

  歌,跑调,舞,记不住动作。

  啥也不会,倒是天天哭。

  egQVO9OlYvsNRiY2rlNK22qhfo=XqjLeGZJsTMNlwYdRr1563254162547.jpg

  她身上的争议加一块,引发了无数的网络口水仗。

  认真讲,这俩人加一起,叔已经不对中国版《浪漫满屋》感兴趣。

  两位均不是专业出身。

  一个出道几年,都没有交出演技代表作品。

  一个连自己的专业能力,都还没有拿稳。

  偶像剧看脸是第一位,能不能创造神级偶像剧最终靠的还是演技。

  毕竟,因为偶像剧的特性,对于男女主的性格塑造更要拿捏得当。

  霸道总裁,进一步是油腻。

  退一步,是没气场。

  PdAOmML=QN4HCbSCWEYaaYMRH1iRwBo4c90aMi35eQ0WL1563254162550.jpg

  而傻白甜女主,用力过猛就是蠢。

  演技不行,就尬到无法入戏。

件来看,他俩的前路道阻且难。

  其实,敢于这样挑战自己的,他们不是第一个,更不会是最后一个。

  前段时间,中国版《初恋这件小事》的路透出来。

  刚巧原版的主演,小水和阿亮主演10年后重新相聚,回忆杀就来了一波。

  =E7EZ1wiBCvVnNkB=WKAhMHic9o88n9QQ0xkgt07I2dbB1563254162545.jpg

  作为青春爱情的经典之作,豆瓣上62万人打出了8.3的高分。

  Z8kG2u7WnCIyCSfhMDWx9Fv5k7KhToVL6AueFMm1F5lkC1563254162559.jpg

  毕竟这个故事,是真的青春到了观众的心坎上来。

  从丑小鸭时期就开始喜欢白天鹅学长的小学妹。

  有欢笑和眼泪,也有青春期暗恋时甜甜的、涩涩的小心情。

  wclbm88o30XGqMiWJitpS3k=hansEPeFKXXIQEz9FqWUc1563254162559.jpg

  本来以为这是一场声势浩大的暗恋。

  结果,却告诉观众这是一个双箭头,但因为羞于启齿而错过的青春。

  fSEsjfCi9BGWgX8Vxfj46BhRKl9qoI5Nr2PsFL9heJH4H1563254162555.jpg

  女主从丑小鸭变成白天鹅的过程,好笑又可爱。

  最主要的是原版中为了体现女主的普通和丑,真的对女演员下了很丑。

  短短的头发,黝黑的皮肤,脸上的小雀斑,笑起来只有牙齿是白的。

  kK4Oo3m9IJVA0cQE2ej2jhf1RGTiLoZZDSRP7oENZfMnY1563254162550.jpg

  这种丑是有说服力的。

  可反观,我们的路透照。

  女主套上了泡面头,就想告诉观众她是丑的。

  这个丑,仔细看脸,真的没啥说服力,甚至还隐隐约约中透漏着尴尬。

  KTdqwBE0cH7w24gnbFnfrQ2RpOALpu8wSUjDcNnLXSRsq1563254162543compressflag.jpg

  原版中,丑小鸭小水为了变成白天鹅,做出了多少努力。

  在这部剧中,似乎只要把头发压直就能完成。

  似乎国产剧已经养成了这样的习惯,爱翻拍又总是学不到精髓。

  《漂亮的李慧珍》里迪丽热巴扮丑依旧是泡面头加上小雀斑。

  剩下的全靠演员本人全程呲着牙。

  这种丑,不够极致。

  学习韩国请回答系列,拍出带有回忆杀的作品。

  尽管每一个场景都努力的想要还原那个时代,但崭新的物品,一眼看上去就知道这是一个努力做旧的东西。

  这个回忆,不够古老。

  FkN4VkMWBEjAlulrOQwow5kX0ojfU7Pl7MndoxJ1tw9sc1563254162550compressflag.jpg

  33p6eLcarcGGR061JsAyX2JikjLvAzXGyF2J2lejE1j4i1563254162550.jpg

  现在,翻拍青春片、爱情片。

  已经有前者经典阵容可以参考,竟然还能从选出被观众这么不看好的爱豆。

  每年中戏、上戏、北电,毕业那么多新生演员。用那些专业新人,总好过用那些出道几年还没作品,甚至连自己本职工作都做不好的爱豆吧?

  究竟是有多缺演员,才会一直在爱豆堆里找演员?

  这个选角,不够让观众信服。

  HBhcxftMNuIw9bhRMESpyPcZQxaCv3WjImuJ5DDuvUag61563254162557compressflag.jpg

  当然,最让观众反感的还是翻拍两个字。

  当这两个字眼出演的一瞬间,观众就已经气到想要消音了。

  编剧们的创造力究竟是有多差,才会去重新咀嚼别人15年前吃过的东西。

热搜。

  广电会持续对注水剧翻拍剧保持高压。

  lTxGeNzBpi9=JUaanWM2XNz1Kb1xIiZ3MLr2krLJPlwAH1563254162557.jpg

  尽管有些好剧消失的遗憾,但有些剧也确实应该控制一下了。

  那些为了拉投资,把原本40集可以讲完的故事,拖到80集的电视剧。

  那些看中别人家优秀,就直接拿来整一个国产版的东西,该消失了。

  我们也该有正儿八经的原创编剧,正儿八经的去做属于我们自己的影视剧了。

  (本文图片来源网络)

达到当天最大量

热门浏览
热门排行榜
热门标签
日期归档